• Zuzana Novotná, překlady z/do angličtiny, jazykové korektury
Blog

Zaujalo mě: únor

Dnes mám pro vás tři odkazy na užitečné zdroje terminologie z oboru elektrotechniky a techniky obecně, které se mi v posledních dnech osvědčily:

 

http://www.elektrobox.cz/cs/slovnik.html – slovník elektrotechniky s 6000 výrazy. Velmi šikovné vyhledávání s našeptávačem v obou jazycích, díky kterému nemusíte ani stisknout Enter a už vidíte hledané slovo i s překladem (nebo žádný výsledek = budete muset hledat dál).

 

http://www.meder.cz/slovnik-pojmu.html – seznam pojmů s definicemi, ve kterém se dá vyhledávat jednoduše pomocí zkratky Ctrl+F.

 

http://www.planicka.eu/0_Download/Odborne_nazvoslovi.pdf – šestisetstránkový soubor plný termínů z nejrůznějších technických oborů. Sice jen u menší části z nich najdete i anglickou variantu, ale definice a příslušné normy vám pomohou v dalším hledání nebo pokud se rozhodujete mezi více možnými variantami.

  • 6 Bře, 2014
  • Napsala Zuzana Novotná
  • 0 Komentáře

KATEGORIE Nezařazené

KOMENTÁŘE

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *